When I'm Running I Don't

I Read Naoko's Letter Again And Again, And Each Time I Read It I Would Be Filled With The Same Unbearable Sadness I Used To Feel Whenever Naoko Stared Into My Eyes. I Had No Way To Deal With It, No Place I Could Take It To Or Hide It Away. Like The Wind Passing Over My Body, It Had Neither Shape Nor Weight, Nor Could I Wrap Myself In It.

I Never Trust People With No Appetite. It's Like They're Always Holding Something Back On You.

So What’s Wrong If There Happens To Be One Guy In The World Who Enjoys Trying To Understand You?

I Wondered If She Was Trying To Convey Something To Me, Something She Could Not Put Into Words - Something Prior To Words That She Could Not Grasp Within Herself And Which Therefore Had No Hope Of Ever Turning Into Words.

When I Was A Teenager, I Thought How Great It Would Be If Only I Could Write Novels In English. I Had The Feeling That I Would Be Able To Express My Emotions So Much More Directly Than If I Wrote In Japanese.