Favorites Quote's
Author
Topic's
Blog
Poetry Is What Is Gained In Translation.
-Joseph Brodsky
Please Wait....
Translating....
Select Image
Download as Image
English
Spanish
French
German
Hindi
Chinese
Poetry Is What Is Gained
Joseph Brodsky
Poetry Is What Is Gained In Translation.
Views: 37
Topic
Poetry Is
Translations
More From Joseph Brodsky
Literature Sort Of Makes Your Daily Operation, Your Daily Conduct, The Management Of Your Affairs In The Society A Bit More Complex. And It Puts What You Do In Perspective, And People Don't Like To See Themselves Or Their Activities In Perspective. They Don't Feel Quite Comfortable With That. Nobody Wants To Acknowledge The Insignificance Of His Life, And That Is Very Often The Net Result Of Reading A Poem.
Reading
Perspective
People
In America, A Metrical Poem Is Likely To Conjure Up The Idea Of The Sort Of Poet Who Wears Ties And Lunches At The Faculty Club. In Russia It Suggests The Moral Force Of An Art Practiced Against The Greatest Personal Odds, As A Discipline, Solitary And Intense.
Art
Russia
Odds
Geography Blended With Time Equals Destiny.
Destiny
Land
Geography
There's Nothing As Dear As The Sight Of Ruins.
Sight
Ruins
Dear
It's Partly The Fault Of The Institutions Of Education. But It's Partly The Decision To Be Relieved Of Responsibility. Literature Is Simply The Most Focused Form Of The Demands On The Evolution Of The Species. It Imposes A Certain Responsibility, Moral, Ethical And Esthetic Responsibility, And The Species Simply Doesn't Want To Oblige.
Responsibility
Decision
Faults
Trending Author
Angela Merkel
William O. Douglas
Marcus Tullius Cicero
Nadia Comaneci
Amaury Nolasco
Stacy Keibler
Category
Information