Men Are The Cause Of

The News-writer Lies Down At Night In Great Tranquillity, Upon A Piece Of News Which Corrupts Before Morning, And Which He Is Obliged To Throw Away As Soon As He Awakes.

The Opposite Of What Is Noised About Concerning Men And Things Is Often The Truth. [fr., Le Contraire Des Bruits Qui Courent Des Affaires Ou Des Personnes Est Souvent La Verite.]

Courtly Manners Are Contagious; They Are Caught At Versailles.

The Court Is Like A Palace Built Of Marble; I Mean That It Is Made Up Of Very Hard But Very Polished People. [fr., La Cour Est Comme Un Edifice Bati De Marbre; Je Veux Dire Qu'elle Est Composee D'hommes Fort Durs Mais Fort Polis.]

Caprice In Women Often Infringes Upon The Rules Of Decency.