Favorites Quote's
Author
Topic's
Blog
Hebrew Is Deeply Inspired By Other Languages.
-Amos Oz
Please Wait....
Translating....
Select Image
Download as Image
English
Spanish
French
German
Hindi
Chinese
Hebrew Is Deeply Inspired By
Amos Oz
Hebrew Is Deeply Inspired By Other Languages.
Views: 53
Topic
Inspired
Hebrew
Language
More From Amos Oz
There Are Certain Concepts, Which Exist In English, And Are Unthinkable, Untranslatable Into Hebrew And Vice Versa. Hebrew Has A System Of Tenses, Which Is, In A Big Way, Different From The English System Of Tenses, Probably Different Than Any European System Of Tenses, Which Means A Different Sense Of Reality, Which Means A Different Concept Of Time. So, Things Can Be Translated, But They Become Different.
Mean
Reality
Different
Universally, Not Only In Israel, People Want To Feel Good About Themselves. We All Want To Feel Good To Some Extent.
Israel
People
Feel Good
Everybody Comes From Somewhere.
I'm A Great Believer In Compromise. I Know It's Not Popular Among Young Idealists.
Compromise
Young
Idealist
In Writing A Novel, The Writer Must Be Able To Identify Emotionally And Intellectually With Two Or Three Or Four Contradicting Perspectives And Give Each Of Them Very A Convincing Voice. It's Like Playing Tennis With Yourself And You Have To Be On Both Sides Of The Yard. You Have To Be On Both Sides, Or All Sides If There Are More Than Two Sides.
Writing
Two Sides
Voice
Trending Author
Sissela Bok
Robert Johnson
Ben Harper
Mika Brzezinski
Debbie Meyer
Harold Brodkey
Category
Information